| 1. | In the dead of winter he and henri de tonty started down the illinois .
他带着亨利特吞提在这一年的隆冬起程，顺着伊里诺斯河而下。 |
| 2. | And then i got into the dead water and landed on the side towards the illinois shore .
我跟着就划到静水里去，在朝着伊里诺斯州河岸那边靠了岸。 |
| 3. | I started up the illinois shore in the canoe just after dark
这一点我注意到了，就有些进步了。 |
| 4. | 3 the soil of the illinois prairies is fat , rich and thick
伊利诺伊大草原上，土壤肥沃、丰产而深厚。 |
| 5. | In the dead of winter he and henri de tonty started down the illinois
他带着亨利?特?吞提在这一年的隆冬起程，顺着伊里诺斯河而下。 |
| 6. | The illinois senator was met with a very warm welcome as he toured new hampshire today
这名伊利诺议员今天访问新罕布什尔州受到了热烈的欢迎。 |
| 7. | The illinois senator was met with a very warm welcome as he toured new hampshire today
这名伊利诺斯州议员今天访问新罕布什尔州时受到了热烈的欢迎。 |
| 8. | Presently , without a parting word , joe began to wade off toward the illinois shore
接着，乔连一个字的道别话都没说便开始下水，向伊利诺斯州那边趟过去。 |
| 9. | The water was three or four foot deep on the island in the low places and on the illinois bottom
岛上低洼处水深三四英尺，还有伊利诺斯州河边低地上也是这样。 |
| 10. | A longtime resident of chicago , he served from 1993 to 1995 as the president of the illinois state poetry society
他是前任伊利诺州诗人协会的会长，现居芝加哥。 |
